Además, pregunta qué referencias se utilizan como indicadores de la salud de la mujer.
另外，她询问用以作为妇女健康指标的基准是什么。
的，表的. 剂. 
...
】着陆航向指..】风速转速表，气测程仪.】航向指. . .，检漏计..】拖曳钢索下垂角指.剂.剂.剂.
性的, 陈述式的Además, pregunta qué referencias se utilizan como indicadores de la salud de la mujer.
另外，她询问用以作为妇女健康指标的基准是什么。
Se están elaborando indicadores del cumplimiento de las obligaciones tributarias.
正在制定纳税守法程度指标。
En el cuadro 3 se presentan indicadores básicos del nivel de vida de la población.
居民生活水
指标见表3。
Es preciso definir objetivos y resultados claros y viables, inclusive indicadores de resultados.
有必确定明确而切合实际的目标和结果，包括结果指标。
Para algunas pueden elaborarse indicadores fiables pero no para todas.
应当确定某些而非所有犯罪的可靠指标。
Otro indicador de la redistribución de recursos es el número de puestos reasignados.
资源重新分配活动的另一种衡量是调动员额数。
La Declaración estableció objetivos con plazos definidos e indicadores de progreso mensurables.
《宣言》规定了明确的时限目标，制定了可衡量的业绩指标。
Este informe incluye datos detallados sobre esos indicadores.
本报告载有有关这些指数的详细信息。
Según muchos indicadores, el problema ya era importante e iba en aumento.
秘书处报告说，许多指数字表明这一问题正日益严重和扩大。
Incluso en este resumen, las series de indicadores que se presentan se elevan a 61.
即使本汇总也提出了61个指标系列。
En el cuadro II hay 25 indicadores con el código “C” (datos nacionales).
表二中有25项指标的代号为“C”（＝国家数据）。
La definición para el indicador 23b (tuberculosis) es confusa; debería definirse el tipo de tuberculosis.
指标23b（＝结核病）的定义不清楚，应界定结核病的类型。
En el cuadro II hay 13 indicadores con el código “CM” (datos nacionales modificados).
表二中有13项指标的代号为“CM”（＝国家数据更正）。
Los dos indicadores relativos al paludismo con códigos CM no son pertinentes en Finlandia.
代号为CM的“两项疟疾指标”根本与芬兰不相关。
En el cuadro II hay tres indicadores con el código “E” (estimaciones de organismos internacionales).
表二中有3项指标的代号为“E”（＝国际机构估计）。
El indicador 48a (computadoras personales) debería figurar con el código CM.
指标48a（＝个人计算机……）应以CM表。
En el cuadro II hay 13 indicadores con el código “.” (no existen datos nacionales).
表二中有13项指标的代号为“.”（＝无国家数据）。
En el cuadro II hay siete indicadores marcados con el código “na” (no aplicable).
表二中有7项指标的代号为“na”（＝不适用）。
Los indicadores de cumplimiento de las obligaciones fiscales siguieron mejorando.
依法缴税的情况继续改善。
Según algunos indicadores, hay 32.000 niños sin padres en la Federación.
根据某些指数，在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦境内共有32,000名无父母的儿童。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
